ДРАМАТУРГ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР ЛИШЬ ПОВОД ДЛЯ ПОСТАНОВКИ
Ключевые слова:
Шекспир, Лир, Макбет, постановка, театр, спектакль, интерпретация, драматург, пьеса, режиссер, автор, Станиславский, Крэг, Мейерхольд, Бутусов, БогомоловАннотация
Статья поднимает одну из остро назревших проблем в постановочном процессе театрального искусства: взаимоотношение современных режиссеров с драматургическим текстом «классиков». Обнажаются разрушительные процессы – уничтожение смысловых структур драматургического материала, переформатирование героев и демонстрация их физиологии и патологии.
Библиографические ссылки
Барт Р. Смерть автора [Электронный ресурс] // Информационный ресурс https:/24center.ru [сайт]. URL: https://24centre.ru/uploads/files/Texts/Publicisticheskie/Smert_avtora.pdf?ysclid=lottkthobl569013770 (дата обращения: 21.10.2023)
Булгаков М. А. Избранные произведения. В 2 т. Т. 1. Белая гвардия; Мастер и Маргарита: Романы / Подгот.Мн.: Маст. л.т. 1970. ст. М.О. Чудаковой. Мн.: Маст.лит., 1990.— 656 с.
Бутусов Ю. Н. Театр возникает там, где есть драматург, новый язык. Режиссёр с этим работает и рождается новый театр [Электронный ресурс] // Информацион-ный ресурс https://otr-online.ru [сайт]. URL: https://otr-online.ru/programmy/kulturnii-obmen-s/yuriy-butusov-teatr-voznikaet-tam-gde-est-dramaturg-novyy-yazyk-rezhissyor-s-etim-rabotaet-i-rozhdaetsya-novyy-teatr-36809.html (дата обращения: 01.12.2020)
Велехова Н. А. Золотой бампер: Стоит ли «перекраивать» Чехова //Литературная газета, 1976, 28 июля. 16 с.
Вишневская И. Л. Классика: границы и безграничность // Литературная газета. 1976. 26 марта. 16 с.
Долин А. В. «День сурка, год сурка, век сурка» Интервью Кирилла Серебренни-кова. [Электронный ресурс] // Информационный ресурс https:/meduza.io [сайт]. URL: https://meduza.io/feature/2021/07/06/den-surka-god-surka-vek-surka (дата обращения: 21.10.2021)
Иванова Э. Д. Культурные вечера «Гамлет in Moscow» в Театре на Малой Брон-ной. Шекспир ли это после Константина Богомолова? [Электронный ресурс] // Информационный ресурс https:/dzen.yandex.ru [сайт]. URL: https://dzen.ru/a/YsXFhxCvAmj1Tv4t (дата обращения: 21.10.2023)
Изотова Ж. В. Богомолов VS Серебренников: о разнице двух театральных режис-серов [Электронный ресурс] // Информационный ресурс https://zen.yandex.ru [сайт]. URL: https://zen.yandex.ru/media/id/ 5a65c154c5feafb27c4c5d89/bogomolov-vs-serebrennikov-o-raznice-dvuh-teatralnyh-rejisserov-5e4e68dd5bdc2e1b307d7c84?utm_source=serp (дата обра-щения: 01.12.2020)
Коваленко Г. В. «Макбет и Пустота» // СМИ: Независимая газета, 04.10.2015
Крэг Э. Г. Воспоминания, статьи, письма / Сост. и ред. А. Г. Образцова и Ю. Г. Фридштейн, вступит. ст. А. Г. Образцовой, коммент. Ю. Г. Фридштейна, пе-рев. с англ. В. В. Воронина, Г. Г. Алперс, В. Я. Виленкина, Ю. Г. Фридштейна, А. Д. Ципенюк. М.: Искусство, 1988. 399 с.
Охлопков Н. П. Об условности // Театр. – 1959. - № 11. С.58; Охлопков Н. П. Об условности (окончание) // Театр. – 1959. - №12. С.52; Товстоногов Г. А. Откры-тое письмо Н. Охлопкову // Театр №2, 1960.
Ряпосов А. Ю. Режиссерская методология Мейерхольда. 2. Драматургия мей-ерхольдовского спектакля: мысль, зритель, театральный монтаж. СПб.: РИИИ, 2004. 287 с.
Слесарь Е. А. Режиссер-драматург: модели их взаимоотношений в зарубежном и отечественном театре конца XIX-XX веков: диссертация на соискания ученой степени кандидата искусствоведения. СПб., 2006
Туминас Р. «Я верю, что воображение творит». [Электронный ресурс] //Информационный ресурс https://vakhtangov.ru/[сайт]. URL: https://vakhtangov.ru/news/3139/?ysclid=lotofsmox497480280 (дата обращения: 21.10.2023)
Хитров А. Г. «Новая сцена Александринского театра открыла сезон «Макбетом» Кшиштоф Гарбачевского» // СМИ: Ведомости, 15.10.2015
